Date Archives August 2025

tanielgarcia · Te mereces Dies ist ein Lied, das ursprünglich auf Spanisch geschrieben wurde. Wenn ich es übersetze, verliert es wahrscheinlich ein bisschen von seiner Bedeutung und Rhythmus. Schau dir lieber die spanische Version hier an. Mehr oder weniger übersetzt, würde es so lauten: Ich hab‘ nicht viel, doch nimm meine Hand Wir wandern ohne Ziel durchs Land Der Wald ist unser Haus Der Regen unser Fenster Deine Augen mein Pfad, deine Hüfte mein Zentrum Du verdienst die Sterne Die Gärten, die Sicht, die Delphine All das, was du nicht wolltest… Read More

tanielgarcia · Me enseñaste Dies ist ein Lied, das ursprünglich auf Spanisch geschrieben wurde. Wenn ich es übersetze, verliert es wahrscheinlich ein bisschen von seiner Bedeutung und Rhythmus. Schau dir lieber die spanische Version hier an. Mehr oder weniger übersetzt, würde es so lauten: Du hast Teile repariert, die mir nicht gefielen Aufgesammelt meine zerbrochenen Stücke Als alle schwiegen, gabst du mir deine Stimme Du zeigtest mir Wege, die verloren schienen Und dass ein Ja nur eine Art ist zu sagen „Ich verspreche“ Du lehrtest mich Dass man das Leben… Read More